terça-feira, 7 de dezembro de 2010

Funcionalismo em linguistica

Os termos "funcionalismo" e "estruturalismo" são frequentemente utilizados em antropologia e sociologia para se referirem a teorias ou métodos de análises contrastantes. Na linguística, no entanto, o funcionalismo é mais corretamente visto como um movimento particular dentro do estruturalismo. 
1. O ponto de vista teórico
. Necessidade de estabelecer uma seleção entre os fenômenos a serem descritos (Saussure)
. Mudança no modo de fazer pesquisa, logo após a desconsideração da teoria gerativa por questões discursivas.
. Surgiram várias tendências como a sociolinguistica, a linguistica textual, a AD, a analise da conversação, etc. A teoria funcionalista é uma dessas tendências que não tem seu surgimento tão recente, mas que teve de se reatualizar depois de Saussure.
. O ponto de vista funcional pode ser encontrado também na Escola linguistica de praga.
. Pioneiro: Roman Jackobson - estendeu a noção de função da linguagem, restrita apenas à referência na teoria estruturalista, a outras funções que levam em conta os participantes da interação.
. As funções podem ser emotiva, conotativa, fática, referencial, poética ou metalinguistica
.Há muitas escolas e correntes funcionalistas, não há um modelo teórico monolitico/unico para todos. Todavia, o que seria importante para a corrente funcionalista é:
1) concepção de linguagem como um instrumento de comunicação e interação social
2) o estabelecimento de um objeto de estudo baseado no uso real, o que significa não admitir separadamente sistema e uso.
. Observa qual a função das palavras em processos diacronicos em sua motivação funcional.
A linguagem é vista como uma ferramenta cuja forma se adapta as funções que exerce e, desse modo, ela pode ser explicada somente com base nessa função que são comunicativas.
Portanto, o funcionalismo considera por principio a necessidade de descrever expressões verbais relativamente a seu funcionalismo em contextos sociais especificos.
2. O conceito de função
- Martinet: diz respeito à eficiência comunicativa das unidades estruturais
Função pode designar as relçãoes entre uma forma e outra
- Kiparky : função é a condição de disntintividade semântica - relação direta entre uma dada forma e seu significado referencial.
Função pode designar as relações entre uma forma e seu significado
- Labov: função refere-se a motivação discursiva
Função pode designar as relações entre o sistema de formas e seu contexto.
3. O funcionalismo e seus principios de adequação explanatória
.Desenvolver gramáticas funcionais mediante um sistema de regras que incorpore as generalidades
.DIK - Gramática funcional deve ter 3 principios:
I)Adequação pragmática
II) Adequação psicológica (modo como os falantes formulam expressões)
III) Adequação tipologica (explicar as similaridades e as diferenças entre os sistemas linguisticos)
.Objetivo de uma gramática funcional: construção de um modelo de usuario de lingua natural. Para isso, são consideradas as capacidades humanas linguisticas, epistêmica, lógica, perceptual, social.
. Na interação verbal estão munidos de expressões linguisticas regidas pelas seguintes regras:
1) as que governam a constituição das expressões linguisticas
2) as que governam os padrões de interação verbal em que elas são usadas.
. Suas propriedades são determinadas pela informação contextual e situcional disponivel entre os interlocutores.
4. A polêmica entre formalismo e funcionalismo
Dizem que depois do funcionalismo não havia mais necessidade de se estudar por meio do formalismo. Porém, apesar de os dois estudarem o mesmo objeto, eles elegem diferentes fenomenos desse objeo e assim ambos se fazem necessarios.

Correntes da AD

- As diferentes analises de discurso europeias
TENDÊNCIA FRANCESA (anos 60)
.Mobiliza três regiões do conhecimento (marxismo, psicanálise e linguistica) para propor uma descrição-interpretação rigorosa da vida dos signos em uma determinada sociedade, uma vez que os sentidos não estão colados às palavras, mas dependem do histórico e dos sujeitos.
.Privilegia grandes conjuntos de textos escritos, buscando compreender as condições que possibilitaram a sua emergência e legitimação no verdadeiro de uma época.
.Propõe um ruptura epistemológica em relação à língua saussuriana. Seu objeto é o discurso e não mais a língua.
.Considera que a língua não é transparente, mas sim, opaca.
TENDÊNCIA ANGLO SAXÔNICA
. Essa tendência se inspira na pragmática americana e na filosofia analitica inglesa, sobretudo nos trabalhos de Austin (1962) acerca dos atos de linguagem.
. Busca compreender as regras pragmáticas que organizam o agir linguageiro dos atores numa situação de comunicação e interação dada.
TENDÊNCIA ALEMÃ
A teoria do agir comunicacional de Jurgen Habermas inspira a tendência germânica
. Busca construir um modelo teórico para a critica da autoridade e da desigualdade nas interações discursivas e sociais
. Parte da hipotese de que é o discurso que permite aos parceiros discursivos se encontrarem sobre um terreno cultural e interpretativo comum.
..
-As tendências brasileiras de analise do discurso
1. PÊCHEUX
Analisa as relaçãoes entre discurso e ideologia. A inserção da lingua na histórica. Se divide em:
1.1 Histórica: busca compreender as condições de emergência dos discursos
1.2 Linguistico-enunciativa: busca compreender a presença/ausência do alhures, do interdiscurso no fio do discurso, no intradiscurso
1.3 Pragmática: busca compreender as razões pelas quais determinadas interpretações circulam na sociedade e outras não.
2. FOCAULT
Analisa as condições de possibilidade de irrupção dos discursos
3. BAKHTIN
Analisa a construção dos discursos na relação entre o "eu" e o "outro". Uma arena de luta entre diferentes vozes.

Materialismo histórico

O materialismo histórico pode ser pensado através de 4 possibilidades:
1. Bakhtin
É necessário considerar a linguagem a partir do que já foi dito, do que será dito e de quem disse. Tudo isso determina a maneira como a linguagem se constrói (dialogia).
2. Foucault
Há um interdito do sujeito e do objeto: nem todos estão autorizados a falar e nem todos podem falar sobre qualuqer coisa.
3. Fairglough
Nas interações sociais é possivel perceber relações de poder. Fairglough tenta mostrar as relações de poder nas relações homem/mulher, professor/aluno, chefe/empregado, etc.
4. Pêcheux
Tenta pensar como a ideologia se materializa na linguagem, como a partir de sua ideologia, o sujeito constrói o seu discurso. Pode-se, assim, se referir ao mesmo referente produzindo discursos completamente diferentes.
Pode-se notar, porém, a unidade entre elas na medida em que todas extrapolam o limite da frase, ou seja, é transfrástica; e considera a exterioridade como consitutiva da linguagem